Au pied de la montagne, Mont-Tremblant (Qc)

St-Bernard  Building #203
(Hilton-Homewood Suite Complex)    
       
Fully furnished condo with           
one room with a queen size bed (LCD TV in the room)    
one room with 2 queen beds (TV in the room)    
one sofa bed (double) in the living room    
two complete bathrooms
fireplace, TV with cable, DVD   
fully equipped kitchen + dishwasher and microwave    
washer and dryer in the building    
One inside parking and bike storage facilities
Outside heated pool (summer) and spa (4 seasons), plus indoor sauna

Édifice St-Bernard #203
(Complexe Hilton - Homewood Suites) 

Une chambre avec un lit queen (TV au mur dans la chambre)
Une chambre avec 2 lits queen  (TV dans la chambre)
Un divan-lit dans la salle de séjour
2 salles de bain complètes (séchoir à cheveux dans chacune)
Foyer, TV avec cable, magnétoscope, DVD 
Cuisine complète + micro-ondes et lave-vaisselle
Air climatisé
Laveuse et sécheuse dans l'édifice
Literie et serviettes incluses
Un stationnement intérieur et espace de rangement pour vélos (cadenas nécessaires)
Piscine chauffée (été) et spa extérieur (4 saisons) et sauna intérieur